kā̆ i-3, kī̆ -

    kā̆ i-3, kī̆ -

    English meaning: heat

    Deutsche Übersetzung: “Hitze”

    Material: O.H.G. hei “arid”, gihei n. “heat, aridity “, arheigētun “verdorrten”, Goth. dat. pl. haizam “den Fackeln” (es-stem *hai̯-iz-). With -d-extension: O.H.G. heiz, O.S. hēt, O.E. hüt, O.Ice. heitr “hot” (whereof O.H.G. Ger. heizen, O.E. hǣ tan, O.Ice. heita ds.); Goth. heito f. “fever”; O.H.G. hizza “heat”, (*hitjō) O.S. hittia, O.E. hitt f., O.Ice. hiti m. ds. With -t-extension: Lith. kaistù, kaitaũ, kaĩsti “hot become”, kaitrà “Feuerglut”, kaitrùs “heat giving”, prãkaitas m. ‘schweiß”, Ltv. kàistu, kàitu, kàist “hot become, burn” under likewise, figurative Ltv. kaĩtinát “anger, stir, tease, irritate” (kaĩte “damage, affliction, Gebrechen, plague”, compare Mũhlenbach-Endzelin II 135), O.Pruss. ankaitītai “Angefochtene”; O.Ice. hüss (*hairsa- from *hais-ra-), O.E. hüs (*haisa-), Eng. hoarse (from M.Eng. hōs +coarse), O.S. hēs, O.H.G. heisi “hoarse” (unclear is, whether here from *kirsem Alb. kirrem “werde hoarse”?).

    References: WP. I 326 f., Trautmann 113.